We do not get on well together.

我们相处得不融洽.

《现代汉英综合大词典》

The child doesn't get on well with others.

这个小孩不合群.

《现代汉英综合大词典》

The cousins tolerated each other, but did not really get on well together.

这对表亲互相容忍,但是相处得并不真正融洽.

柯林斯例句

I get on well there, but I'm bored.

我在学校过得挺好, 但我觉得没劲.

电影对白

How can you get on well with your neighbours?

你是怎样与你的邻居们相处得好的?

互联网

She did not get on well with the other pupils.

她与同学们相处得不好.

互联网

Why doesn't the letter - writer get on well with his boss?

为什么信作者不和他的老板好好相处 呢 ?

互联网

She's really nice and we get on well.

她长得真美,我们相处得很好.

互联网

But I get on well with ger.

但我和她相处很好.

互联网

I'm sure we'll get on well together.

我相信我们能相处很好.

互联网

I've met some of my colleagues already. I'm sure we'll get on well together.

我已见过一些同事了. 我相信我们能相处很好.

互联网

My classmates are get on well with each other. Our teacher also friendly to us.

我的同学们和每个人都友好相处, 我们的老师也对我们很友好.

互联网

She's really nice and we get on well, but she always borrows my things.

她的人非常好,我们相处得很好, 但她经常借我的东西.

互联网

The cleaner tries to get on well with the people living in his working area.

5清洁工努力同在他工作区居住的人们搞好关系.

互联网

You could hardly expect two people of such opposed temperament to get on well together.

你几乎不能指望这样两个性格相反的人会和睦相处.

互联网